Kolejny raz Wolontariat Szkoły Podstawowej w Trzebuni włączył się w akcje dla Stowarzyszenia Sursum Corda " w górę serca". Świąteczne Kartki Dobroczynne zostały sprzedane, 138 zł-  kwota ta została przekazana na konto Stowarzyszenia. Serdecznie podziękowania dla Darczyńców i Wolontariuszy " Pomoc ma moc"!. Wierzymy, że znowu możemy na was liczyć..

Odpowiedzialne za akcję

 Pani mgr Dagmara Zahel i Pani mgr Izabela Grzesik.

Wójt Gminy Pcim Piotr Hajduk Wicedyrektor Szkoły Podstawowej w Trzebuni Adam Pawlikowski, Przewodniczący Komisji Edukacji Jan Mirochna oraz LKS Trzebunia zapraszają dzieci ze szkół podstawowych od klasy IV - VII oraz uczniów Gimnazjum na wyjazd na Obóz Parafiadowy kolonia letnia do miejscowości Łeba 2018 pod hasłem AKTYWNI RAZEM planowany termin wyjazdu 24 czerwca 2018 do 8 lipca 2018 roku . Koszt wyjazdu dzieci z Gminy Pcim o niskich dochodach (dochód nie przekracza 600 złotych nie wliczamy 500+) będzie wynosić 650 złotych. Natomiast uczniowie, których dochód w rodzinie jest wyższy mogą jechać ale kwota płatna od uczestnika wynosi 1250 złotych. Ze  względu na ograniczoną liczbę miejsc Organizator zastrzega sobie prawo do stworzenia listy rezerwowej. Zapisy przyjmowane są do dnia 20 kwietnia 2018 roku w sekretariacie szkoły lub bezpośrednio u pani mgr Anity Szybut lub wicedyrektora szkoły Adama Pawlikowskiego. tel do sekretaiatu 12 273 45 29.

 

Wicedyrektor szkoły

mgr inż. Adam Pawlikowski

Zdrowych, Pogodnych Świąt Wielkanocnych, przepełnionych wiarą, nadzieją i miłością.
Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół oraz wesołego „Alleluja”  wszystkim uczniom, rodzicom, nauczycielom oraz pracownikom szkoły

życzy Dyrekcja

 

Poniżej przedstawiam wyniki po zakończonych rozgrywkach grupowych Szkolnej Ligii Szachowej. Dwie pierwsze osoby awansowały do następnej rundy rozgrywek (oznaczeni są oni czcionką pogrubioną z napisem awans). Pozostałym uczestnikom dziękujemy za udział w rozgrywkach.

ROZGRYWKI GRUPOWE

Liczba punktów po  rozgrywkach grupowych 

Gr I

 

 

Gr II

 

Gr III

 

Gr IV

 

Gr V

Podział na grupy w następnej rundzie odbywa się następująco:

 

Najbliższe mecze odbędą się w dniu 5 kwietnia 2018 roku o godzinie 14. 30 w sali nr 20 (budynek dawnego Gimnajzum)

Rozkład meczy 5 kwiecień 2018 (czwartek) godz. 14. 30

Gr I

 

Gr II

 

Wicedyrektor szkoły

Koordynator Szkolnej Ligii Szachowej SLSz

Adam Pawlikowski

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uczniowie ze Szkolnego Koła Teatralnego przygotowali życzenia Wielkanocne dla wszystkich ludzi, którzy związani są z naszą szkołą. Poniżej znajdują się linki umieszczone w chmurze klikając na poniższe linki można obejrzeć i posłuchać życzeń.

Dziękujemy młodzi przyjaciele za wspaniałe życzenia

Dyrekcja

https://drive.google.com/file/d/1GYUbTZz0vVn7mKIb-9vzXnEdDlmTp26P/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1q3BW06Yo3dT9N_K6oA4fPccSP79buFTl/view?usp=sharing

 

W dniu 15 marca 2018r. odbył się Szkolny Turniej Sportowy. Uczniowie klas I-III rywalizowali o tytuł „Mistrza Skakanki”. Każdą klasę reprezentowało trzech uczniów. Do wspólnej zabawy przystąpiło trzech chłopców i aż dziesięć dziewczynek.

Cele turnieju:

• Kształtowanie nawyku podejmowania aktywności fizycznej przez dzieci,
• Poprawa sprawności fizycznej,
• Promocja zdrowego i aktywnego stylu życia.

Wyniki turnieju:

I miejsce i tytuł „Mistrza Skakanki” otrzymała  Karolina Woźnica z klasy IIIb
z wynikiem  529 skoków przez skakankę bez przerwy

II miejsce  -  Justyna Papaj    kl. IIIb – 291 skoków

III miejsce  - Martyna Bieniek    kl.Ia  – 166 skoków

Wszyscy sportowcy otrzymali pamiątkowe dyplomy, a zwycięscy dodatkowo otrzymali drobne nagrody .

Wszystkim uczestnikom dziękujemy za  świetne przygotowanie się do turnieju, a zwycięzcom gratulujemy wyników. Jednocześnie zapraszamy na II edycję turnieju, która odbędzie się w czerwcu 2018r.

mgr Alicja Rak

Miło nam poinformować, iż dwójka naszych uczniów Maksym Kruszec uczeń klasy II Oddziału Gimnazjalnego  oraz Aleksandra Ostafin uczennica klasy szóstej szkoły podstawowejzostali laureatami Małopolskiego Regionalnego Programu Stypendialnego na rok szkolny 2017/2018. Kwota uzyskanego stypendium wynosi 6000 złotych w Gimnazjum oraz 5000 w Szkole Podstawowej. Seecznie gratulujemy uczniom.

W sumie już 31 uczniów zostało stypendystami naszej szkoły od 2007 roku (wcześniej 29 uczniów uzyskało stypendium w Gimnazjum w Trzebuni). Gratulujemy wysokich wyników w nauce i konkursach oraz  życzymy dalszych sukcesów.

Celem projektu pn. Regionalny Program Stypendialny nr RPMP.10.01.05-12-0209/16 w ramach 10. Osi Priorytetowej Wiedza i kompetencje, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020, jest wzmocnienie potencjału szczególnie uzdolnionych uczniów w zakresie przedmiotów przyrodniczych, informatycznych, języków obcych, matematyki lub przedsiębiorczości poprzez wsparcie stypendialne.

Stypendium będzie przyznawane na okres roku szkolnego (od 1 września do 31 sierpnia) z przeznaczeniem na realizację przez ucznia, pod okiem opiekuna dydaktycznego, jego indywidualnego planu rozwoju w obszarze przedmiotów przyrodniczych, informatycznych, języków obcych, matematyki i/lub przedsiębiorczości. 

wicedyrektor szkoły

Adam Pawlikowski

W środę 14.03.2018 uczniowie klasy 1 naszej szkoły zostali przyjęci w poczet czytelników biblioteki szkolnej. Każdy z pierwszoklasistow otrzymał pamiątkową zakładkę i wypożyczyl książkę. Zapoznał się z zasadami korzystania ze zbiorów bibliotecznych. Mamy nadzieję, że od tej pory każdy pierwszak będzie często odwiedzał bibliotekę i rozbudzi w sobie potrzebę czytania.

W dniach od 9 - 11 marca 2018 roku (piątek - niedzieli)już po raz szósty 27 uczniów naszej szkoły wraz z opiekunami panią mgr Anitą Szybut, panią mgr Ewą Chryc oraz wicedyrektorem szkoły mgr Adamem Pawlikowskim wzięli udział w Międzynarodowych Targach Turystycznych, które jak co roku odbyły się w Berlinie.Największe targi turystyczne to ważne wydarzenie dla przedstawicieli z branży i atrakcja dla tysięcy zwiedzających. Podczas Targów odbyły się prezentacje 187 krajów i przegląd wszystkich gałęzi rynku turystycznego. Targom ITB towarzyszy niezwykle bogaty program wydarzeń towarzyszących: konferencja ekspercka - prezentacje, webinaria, warsztaty; liczne pokazy, warsztaty i występy organizowane przez wystawców to tylko niektóre atrakcje, w których okazję mieli wziąć udział nasi uczniowie. Ponad 10 000 wystawców ze 187 krajów i regionów - swoją ofertę prezentowali na 1092 stoiskach. Wspaniała impreza dostarczyła wiele emocji i niezapomnianych wrażeń. Po zakończeniu udziału w Międzynarodowych Targach Turystycznych uczestnicy rozpoczęli zwiedzanie Berlina.

Wieczorne zwiedzanie miasta z   okien autokaru uczestnicy mogli zobaczyć oraz zapoznać się z historią  m.in.: Unter den Linden, Pomnik Fryderyka Wielkiego, Bramę Brandenburską, Reichstag, Dzielnicę Rządową, Nikolaikirche, Marienkirche, Domkirche, Wyspę Muzeów,Wieża TV,- (zakupy na Aleksanderplatz ). Pomimo zmęczania i wczesnych godzin porannych wszyscy zachwyceni byli imprezą i już deklarowali, iż pojadą znowu za rok.  Serdeczne podziękowania dla młodzieży za wspaniałe wymagające pochwały oraz podawania za wzór zachowania  podczas wyjazdu oraz podziękowania dla opiekunów za wytrwałość i poświęcenie swojego wolnego czasu sprawowania opieki podczas wyjazdu.

 

 

Wicedyrektor szkoły

mgr Adam Pawlikowski

 

 

Szanowni Rodzice. Uprzejmie informujemy, iż rekrutacja do Klasy I, na rok szkolny 2018/2019 odbędzie się zgodnie z: 

USTAWĄ  z dnia 4 grudnia 2016r. Prawo oświatowe (t.j.Dz.U. z 2017r. poz. 59 ze zm.)

ZARZĄDZENIEM Nr 4/2018 Wójta Gminy Pcim z dnia 12 stycznia 2018r.

UCHWAŁĄ Nr XXIX/164/2017 Rady Gminy Pcim z dnia 24 lutego 2017r.

Dzieci zamieszkałe w obwodzie szkoły podstawowej, są przyjmowane do klasy I na podstawie zgłoszenia rodziców. Zgłoszenia należy dokonać w terminie do 15 marca 2018r .

Terminy przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego oraz postępowania uzupełniającego, w tym terminy składania wymaganych dokumentów na rok szkolny 2018/2019

 

 

Dnia 06. 03. 2018 w Szkole Podstawowej nr. 1 w Pcimiu odbyło się   Międzyszkolne Dyktando w Języku Angielskim. W konkursie wzięli udział uczniowie ze szkół z terenu gminy. Naszą szkołę reprezentowali Zuzanna Zwierz, Izabela Talaga, Piotr Kraszczyński, którzy zostali wyłonieni w szkolnych eliminacjach. Zadaniem uczniów było napisanie poprawnie ortograficznie testu w języku angielskim po trzykrotnym wysłuchaniu. Zuzanna Zwierz z kl. VI zdobyła wyróżnienie za bardzo wysoki wynik. Zuzanna Zwierz brała także udział Kuratoryjnym Konkursie Języka Angielskiego i zakwalifikowała się do etapu rejonowego.  Gratulujemy!

  mgr Paulina Nowacka  -  Łopata

 

Szkoła Podstawowa im. Marii Konopnickiej w Trzebuni serdecznie zaprasza do udziału w II Gminnym Konkursie Ortograficznym o tytuł „Mistrza Ortografii”

POD  HONOROWYM  PATRONATEM  WÓJTA  GMINY  PCIM.

Zaproszenie kierujemy do uczniów klas trzecich edukacji wczesnoszkolnej, ortograficznych specjalistów, dla których potyczki językowe są prawdziwym wyzwaniem. Oferujemy dobrą zabawę z ortografią, mającą na celu rozwijanie wiedzy dotyczącej zasad ortografii języka ojczystego, możliwość sprawdzenia się w oparciu o zasady zdrowej rywalizacji, radości spędzania czasu z rówieśnikami z różnych szkół. Wierzymy, że umysłowe zmagania będą nie tylko wielkim przeżyciem dla uczestników, ale również dla nauczycieli – opiekunów, którym udział w konkursie pozwoli na ożywienie i uatrakcyjnienie ich codziennej pracy i wymianę doświadczeń. Udział w konkursie to szansa na zdobycie tytułu „Mistrza Ortografii”, nagród rzeczowych i dyplomów.

Czekamy na Państwa zgłoszenia!

Dyrekcja i nauczyciele Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Trzebuni

 

Regulamin i karta zgłoszenia w załaczeniu

Regulamin i karta zgłoszenia konkurs ortograficzny 2018.docx

 

W dniach od 20 lutego 2018 roku  do dnia 25 lutego 2018  roku 92 dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pcim (Stróża,Pcim, Trzebunia) już po raz dziesiąty miała okazję uczestniczyć w zimowisku w Białym Dunajcu pod hasłem „Narty dwie  i nogi dwie”.  Organizatorem cyklicznej imprezy był LKS Trzebunia a współorganizatorem wicedyrektor Szkoły Podstawowej w Trzebuni Adam Pawlikowski (kierownik zimowiska) oraz Przewodniczący Komisji Edukacji w Gminie Pcim Pan Jan Mirochna i wójt Gminy Pcim Piotr Hajduk. W zimowisku wzięli udział uczniowie szkół podstawowych i klas gimnazjalnych z terenu Gminy Pcim, którzy w rodzinach osiągają niski dochód i ich rodziców nie stać na zorganizowanie wyjazdu zimowego dla swoich pociech otrzymali oni dofinansowanie w 80% *35 uczniów)  natomiast 57 uczestników opłaciło w 100% wyjazd na zimowisko,. Zimowisko było współfinansowane ze środków Gminy Pcim.
Celem zimowiska było propagowanie wśród młodzieży czynnego uprawiania sportu (narciarstwa zjazdowego). Nad bezpieczeństwem  młodzieży czuwało 5  instruktorów narciarstwa zjazdowego wynajęci  na okres trwania zimowiska. W programie oprócz codziennego przebywania na stoku narciarskim po kilka godzin dziennie była kąpiel w termach Szaflary, zwiedzanie ipobyt w jaskini Bielańskiej na Słowacji, zwiedzanie miasta Bukowina Tatrzańska, pobyt kąpiel w Aquaparku w Zakopanem oraz zajęcia na kręgielni.

Ponadto wieczorem w ramach „Pogodnego wieczorku” odbywało się wiele imprez towarzyszących na miejscu jak: Awantura o kasę, Randka w Ciemno,  nauka piosenek.

Wszystkie atrakcje to dla uczestników zimowiska niezapomniane przeżycie połączone z czynnym wypoczynkiem, który pozwolił na oderwanie się uczestników od codzienności, pozwolił zapomnieć o problemach zwykłego szarego dnia oraz bezpiecznie i pożytecznie spędzić zimowy okres wypoczynku. Uśmiech i zadowolenie dzieci i młodzieży to najpiękniejsza zapłata za trud organizacji zimowiska. Fantastycznie, super to najczęściej pojawiające się opinie uczestników zimowiska.

Podziękowania należą się również kadrze zimowiska w osobach Pani mgr Małgorzata Mika, Pani mgr Ewa Chryc, Pani mgr Bronisława Bieniek, Pani mgr Agata Druzgała, Pani mgr Agata Marczyk oraz Panimgr Monika Chmielowska którzy nieodpłatnie angażując swój wolny czas zgodzili się pełnić trudną i odpowiedzialną rolę wychowawcy przez okres trwania zimowiska.

Zimowisko było współfinansowane ze środków Gminy Pcim.

Wicedyrektor szkoły

mgr Adam Pawlikowski

Tegoroczne ferie zimowe to wspaniała zabawa na śniegu i lodzie, pogoda nam sprzyjała. W pierwszym tygodniu mieliśmy okazję szusować na nartach na stoku w Harbutowicach z Panem Mariuszem. Był to czas bardzo mile i aktywnie spędzony w atmosferze dobrej zabawy. W kolejnych dniach były wyjazdy na lodowisko do Myślenic, dzięki Pani Małgorzacie, Pani Dorocie i Pani Marysi wielu uczniów nauczyło się jeździć na łyżwach, inni doskonalili swoją technikę. Jak już wiemy upadki na łyżwach zdarzają się każdemu, bo dzięki nim poznajemy swoje możliwości i pokonujemy kolejne ograniczenia. Wszystko po to by jeździć lepiej! Zawsze  szczęśliwi wracaliśmy do domu. Jak widać za oknem pogoda dalej nam sprzyja, zatem z niecierpliwością czekamy na kolejne przygody już w drugim półroczu roku szkolnego, do zobaczenia w szkole!

Dyrektor Szkoły

mgr Bernadeta Paleczny

 

Klasy I, II, IIIa, IIIb i IVa w dniu 09.02.2018 r. były w Operze Krakowskiej. Celem wyjazdu było obejrzenie baletu „Dziadek do orzechów” do którego muzykę skomponował P. Czajkowski. Kiedy kurtyna uniosła się w górę, to naszym oczom ukazali się tancerze występujący w kolejnych scenach w zmieniającej się scenerii. Podziwialiśmy umiejętności taneczne nie tylko dorosłych, lecz również uczniów szkoły baletowej. Zachwyt budziły zarówno partie solowe głównych bohaterów przedstawienia, jak też sceny zbiorowe np. taniec Śnieżynek. Wszystko było bajecznie kolorowe – scenografia, stroje, tancerze wirujący w takt pięknej muzyki.

Była to impreza kulturalna warta zobaczenia.

mgr Halina Oskarek

W czwartek 08.02.2018r. klasa IV c  wystawiła na szkolnej scenie przedstawienie pt.: „ Baśniowy ambaras” na podstawie scenariusza Doroty Dankowskiej . Spektakl  przeznaczony  dla przedszkolaków i klas I – IV przygotowała p. Teresa Kaczmarczyk we współpracy z p. Grażyną Makułą.  Bohaterami inscenizacji były bajkowe postaci, które wpadły w różne tarapaty, ponieważ  dzieci przestały czytać książki. Znakomita gra aktorów z klasy IV c i humorystyczne ujęcie tematu dostarczyło odbiorcom wielu wrażeń. Spektakl miał uświadomić wszystkim, jak ważne jest czytanie książek, które sprawia, że stajemy się mądrzejsi, poszerzamy swoją wiedzę o świecie i rozwijamy wyobraźnię, dzięki której życie staje się ciekawsze i bardziej kolorowe.

Po przedstawieniu p. Grażyna Makuła wręczyła nagrody za plakat promujący bibliotekę uczennicom klasy IV a:  Amelii Bieniek, Kindze Pitali i Oliwii Śliwie.

mgr Teresa Kaczmarczyk

 

Dn. 09. 02. 2018 został rozstrzygnięty szkolny konkurs na najładniejszą kartkę  walentynkową  w j. angielskim  dla kl. III – VI.  Zadaniem uczniów było zaprojektowanie kartki walentynkowej,  wykonanie jej dowolną techniką,  zamieszczenie w niej wybranego wierszyka w j. angielskim . Aby kartka mogła wziąć udział w konkursie uczeń musiał nauczyć się go na pamięć. Konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem . Oddano 30  kartek wykonanych ciekawymi technikami plastycznymi.  Jury w składzie p. Alicja Rak, p. Grażyna Makuła oraz p. M. Michalik wybrały  najciekawsze prace:

I msc: Kinga Pitala kl. IVa

II msc. Amelia Bieniek  kl. IV a

III msc. Natalia Kozyra kl. IV b

Wyróżnienia

Julita Kaleta kl. IV c

Dominika Szczerbak kl. VI

Gratulujemy!!!

mgr Paulina Nowacka

W drugi dzień ferii zimowych tj. 13 II 2018r. w godz. od 9.00-13.00 zostały zorganizowane gry i zabawy dla dzieci z klas młodszych.

Celem zajęć było:

• zachęcanie do aktywnego spędzania wolnego czasu,
• poszerzanie horyzontów wiedzy, ćwiczenie zmysłów,
• rozwijanie spostrzegawczości, uwagi, dowcipu i pomysłowości,
• współzawodnictwo oraz zdrowa rywalizacja,
• uczenie się więzi z grupą.

Zajęcia rozpoczęły się zaproszeniem dzieci do świata bajki pt.”Kareta”. Uczniowie tworzyli ilustracje ruchowe do słuchanej bajki, utożsamiali się z bohaterami utworu i w sposób aktywny przeżywały jej treść.

Dzieci miały do dyspozycji różne gry np.:  5 Sekund, Było sobie życie, Mistakos, Dobble, Mam Cię, Super Mario, Magiczna wieża ,Grzybobranie itp. Miały możliwość korzystania ze strony internetowej www.Matzoo.pl. i wykonywania  zadań matematycznych  o różnym poziomie trudności.

Gry umysłowe były przeplatane zabawami ruchowymi w klasie i na sali gimnastycznej. Uczniowie rozegrali mecz piłki nożnej, oraz pokonywali tory przeszkód.

Uczennice Weronika Oskwarek i Izabela Dochniak z klasy VI zorganizowały zabawy muzyczno-taneczne, gdzie dzieci miały okazję odtwarzania i tworzenia krótkich układów choreograficznych do piosenek, tworzenia ilustracji ruchowych do słuchanych utworów, oraz spontanicznego ruchu przy muzyce. Dzieci chętnie się bawiły, rywalizowały z nauczycielami, cieszyły się z wygranej, a przegrana mobilizowała ich do dalszej gry. Dzieci czuły się swobodnie, wybierały dowolnie rodzaj gry i zabawy ruchowej. Rozgrywki miały miejsce między uczniami oraz między uczniami i nauczycielami. Na zajęciach panowała serdeczna atmosfera, która integrowała uczniów i nauczycieli.
Taka forma zajęć podobała się dzieciom.

Organizatorki:  mgr Magdalena Ostafin, mgr Alicja Rak

Szanowni Rodzice. Uprzejmie informujemy, iż rekrutacja do punktu oraz oddziału przedszkolnego na rok szkolny 2018/2019 odbędzie się zgodnie z:  USTAWĄ  z dnia 4 grudnia 2016r. Prawo oświatowe (t.j.Dz.U. z 2017r. poz. 59 ze zm.) ZARZĄDZENIEM Nr 4/2018 Wójta Gminy Pcim z dnia 12 stycznia 2018r. UCHWAŁĄ Nr XXIX/164/2017 Rady Gminy Pcim z dnia 24 lutego 2017r. Terminy przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego oraz postępowania uzupełniającego, w tym terminy składania dokumentów do Punktu Przedszkolnego oraz Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej w Trzebuni na rok szkolny 2018/2019

 

Dyrektor Szkoły

mgr Bernadeta Paleczny

Zapraszam wszystkich uczniów do spędzenia z Nami aktywnie pierwszego tygodnia ferii zimowych, oto propozycje:

 

12.02 – poniedziałek – wyjazd na narty dla umiejących jeździć , koszt około 35,00, stok – Harbutowice

Organizatorzy: p.MariuszBajak, p.Bernadeta Paleczny

 

13. 02. 2018– wtorek – zabawy świetlicowe  w godzinach od 9.00 do 13. 00 .

W programie między innymi:  gry i zabawy sportowe, zabawy muzyczno ruchowe, gry dydaktyczne, rozgrywki między uczniami i nauczycielami.

Organizatorzy: p. Magdalena Ostafin , p. Alicja Rak

 

14.02 – środa – LODOWISKO – wyjazd godz. 10.00, koszt 15 zł

Organizatorzy: p. Dorota Kaperek-Podolska, p.Bernadeta Paleczny

 

15.02 – czwartek – KINO Myślenice wyjazd godz. 10.30,

film: „Gnomy Rozrabiają” koszt 20,00 zł

Organizatorzy: p. Halina Oskwarek, p.Bernadeta Paleczny

 

16.02 – piątek – LODOWISKO wyjazd godz. 10.00, koszt 15 zł

Organizatorzy: p. Małgorzata Michalik, p. Bernadeta Paleczny

 

Ostatnie wolne miejsca! bardzo prosimy o zapisy na poszczególne wyjazdy do dnia 9-02-2018r. w sekretariacie szkoły. Dodatkowe informacje pod numerem 12 2734529 (sekretariat)

Wyjazdy odbędą się przy zebraniu grupy min. 20 osób

 

20 - 25 lutego 2018 roku Wyjazd dzieci z Gminy Pcim na Zimowisko do Białego Dunajca

 

Dyrektor Szkoły

mgr Bernadeta Paleczny